Tras el percance, una de las dos heridas fue trasladada al Hospital General de Especialidades para su atención médica.
A bordo de la motocicleta Itálika, con matrícula de circulación LED6U, madre e hija viajaban en la avenida Cuauhtémoc el jueves, alrededor de las 07:00 horas.
Al llegar al cruce con la avenida Álvaro Obregón, la motocicleta recibió el impacto del Pontiac G3, con placas DJC-4539.
El automóvil Pontiac venía sobre la avenida Álvaro Obregón y, al intentar salir hacía la Cuauhtémoc, el conductor no respetó su alto y provocó el accidente.
Las dos personas que venían a bordo de la motocicleta tuvieron golpes en varias partes del cuerpo, en el caso de la hija sufrió una cortada y lesiones en la pierna derecha.
Los paramédicos de la Cruz Roja arribaron al lugar y le brindaron los primeros auxilios a las dos lesionadas, en el caso de la hija fue trasladada al hospital para su atención médica.
Los elementos de Vialidad tomaron conocimiento del accidente y se llevaron a los dos vehículos y al conductor del Pontiac a sus instalaciones, para deslindar responsabilidades.